Y ddeilen hon: natur, tarddiadau a phwrpas lliwiau dail

Y ddeilen hon: natur, tarddiadau a phwrpas lliwiau dail
(This leaf: the nature, origins and purposes of leaf colours)

Helen Ougham & Howard Thomas

The state of the environment and the passage of time are reflected in the changing colours of the plants around us. Chlorophyll, the green pigment of leaves, captures the energy of sunlight that drives photosynthesis and powers the biosphere. The disappearance of chlorophyll from autumn leaves reveals the yellows and oranges of another family of plant pigments, the carotenoids. Carotenoids protect plants from stresses and are also responsible for the colours of many flowers and fruits. In autumn, the leaves of species such as maples make red and purple anthocyanins, which are members of a diverse family of pigments and defence chemicals. Plants use pigments to send signals to pollinators, dispersers and predators, among which are humans, who have a special physiological and psychological responsiveness to the plant chemistry that colours our world.


  	Helen Ougham & Howard Thomas, 'This leaf: the nature, origins and purposes of leaf colours', Gwerddon, 24, August 2017, 38–50.


    Plant biology, plant morphology, biosphere, leaves, pigments.


  1. Archetti, M. (2009), ‘Classification of hypotheses on the evolution of autumn colours’, Oikos, 118, 328–33.
  2. Archetti, M., et al. (2009), ‘Unravelling the evolution of autumn colours – an interdisciplinary approach’, Trends in Ecology and Evolution, 24, 166–73.
  3. Barry, C. S., et al. (2008), ‘Amino acid substitutions in homologs of the STAY-GREEN protein are responsible for the green-flesh and chlorophyll retainer mutations of tomato and pepper’, Plant Physiology, 147, 179–87.
  4. Bogs, J., et al. (2005), ‘Proanthocyanidin synthesis and expression of genes encoding leucoanthocyanidin reductase and anthocyanidin reductase in developing grape berries and grapevine leaves’, Plant Physiology, 139, 652–63.
  5. Castaneda-Ovando, A., et al. (2009), ‘Chemical studies of anthocyanins: A review’, Food Chemistry, 113, 859–71.
  6. DasSarma, S. (2006), ‘Extreme halophiles are models for astrobiology’, Microbe, 1, 120–26.
  7. Diaz-Mendoza, M., et al. (2016), ‘Plant senescence and proteolysis: two processes with one destiny’, Genetics and Molecular Biology AHEAD, 39, 329–38.
  8. Duvick, D. N., Smith, J. S. C., a Cooper, M. (2004), ‘Long-term selection in a commercial hybrid maize breeding program’, Plant Breeding Reviews, 24, 109–52.
  9. Estiarte, M., a Peñuelas, J. (2015), ‘Alteration of the phenology of leaf senescence and fall in winter deciduous species by climate change: effects on nutrient proficiency’, Global Change Biology, 21, 1005–17.
  10. Everest, A. (1914), ‘The production of anthocyanins and anthocyanidins’, Proceedings of the Royal Society of London, Series B, 87, 444–52.
  11. Fedoroff, N. V. (1991), ‘Maize transposable elements’, Perspectives in Biology and Medicine, 35, 2–19.
  12. Gallinat, A. S., Primack, R. B., Wagner, D. L. (2015), ‘Autumn, the neglected season in climate change research’, Trends in Ecology and Evolution, 30, 169–76.
  13. Galyuon, I. K., et al. (2016), ‘Genetic diversity of stay-green sorghums and their derivatives revealed by microsatellites’, African Journal of Biotechnology, 15, 1363–74.
  14. Goldsworthy, A. (1987), ‘Why did Nature select green plants?’, Nature, 328, 207–8.
  15. Granick, S. (1951), ‘Biosynthesis of chlorophyll and related pigments’, Annual Review of Plant Physiology, 2, 115–44.
  16. Griffith, C. (2004), Fall (New York: Powerhouse Books).
  17. Grotewold, E. (2006), ‘The genetics and biochemistry of floral pigments’, Annual Review of Plant Biology, 57, 761–80.
  18. Halliwell, B., a Gutteridge, J. M. C. (2015), Free Radicals in Biology and Medicine, 5ed argraffiad (Oxford University Press).
  19. Harman, D. (1956), ‘Aging: a theory based on free radical and radiation chemistry’, Journal of Gerontology, 11, 298–300.
  20. Hendry, G. A. F., Houghton, J. D., a Brown, S. B. (1987), ‘The degradation of chlorophyll – a biological enigma’, New Phytologist, 107, 255–302.
  21. Hondo, T., et al. (1992), ‘Structural basis of blue-colour development in flower petals from Commelina communis’, Nature, 358, 515–18.
  22. Hörtensteiner, S. (2013), ‘Update on the biochemistry of chlorophyll breakdown’, Plant Molecular Biology, 82, 505–17.
  23. Janaiah, A., Achoth, L., a Bantilan, C. (2005), ‘Has the Green Revolution bypassed coarse cereals? The Indian experience’, Electronic Journal of Agricultural and Development Economics, 2, 20–31.
  24. Jones, R., et al. (2013), Molecular Life of Plants (Wiley-ASPB).
  25. Jordan, D. R., et al. (2012), ‘The relationship between the stay-green trait and grain yield in elite sorghum hybrids grown in a range of environments’, Crop Science, 52, 1153–61.
  26. Kashiyama, Y., a Tamiaki, H. (2014), ‘Risk management by organisms of the phototoxicity of chlorophylls’, Chemistry Letters, 43, 148–56.
  27. Kerr, J. F., Wyllie, A. H., a Currie, A. R. (1972), ‘Apoptosis: a basic biological phenomenon with wide-ranging implications in tissue kinetics’, British Journal of Cancer, 26, 239–57.
  28. Kilcrease, J., et al. (2013), ‘Multiple microscopic approaches demonstrate linkage between chromoplast architecture and carotenoid composition in diverse Capsicum annuum fruit’, The Plant Journal, 76, 1074–83.
  29. Kondo, T., et al. (1987), ‘Structure determination of heavenly blue anthocyanin, a complex monomeric anthocyanin from the morning glory Ipomoea tricolor, by means of the negative NOE method’, Tetrahedron Letters, 28, 2273–6.
  30. Lee, D. (2010), Nature’s Palette: the Science of Plant Color (University of Chicago Press).
  31. Matile, P., (2000), ‘Biochemistry of Indian summer: physiology of autumnal leaf coloration’, Experimental Gerontology, 35, 145–58.
  32. McGuire, M., a Beerman, K. A. (2012), Nutritional Sciences: From Fundamentals to Food, 3ydd argraffiad (Belmont: Wadsworth Cengage Learning).
  33. Melin, A. D., et al. (2012), ‘Polymorphism and adaptation of primate colour vision’, yn Pontarotti, P. (gol.), Evolutionary Biology: Mechanisms and Trends (Berlin, Heidelberg: Springer), tt. 225–41.
  34. Morris, K., et al. (2000), ‘Salicylic acid has a role in regulating gene expression during leaf senescence’, The Plant Journal, 23, 677–85.
  35. Ohmiya, A. (2011), ‘Diversity of carotenoid composition in flower petals’, Japan Agricultural Research Quarterly: JARQ, 45(2), 163–171.
  36. Okamura, M., et al. (2013), ‘Crossbreeding of a metallic color carnation and diversification of the peculiar coloration by ion-beam irradiation’, Euphytica, 191, 45–56.
  37. Olson, V. A., ac Owens, I. P. F. (1998), ‘Costly sexual signals: are carotenoids rare, risky or required?’, Trends in Ecology and Evolution, 13, 510–15.
  38. Ougham, H., et al. (2008), ‘The control of chlorophyll catabolism and the status of yellowing as a biomarker of leaf senescence’, Plant Biology, 10 (supplement 1), 4–14.
  39. Park, S. H., a Mattson, R. H. (2009), ‘Therapeutic influences of plants in hospital rooms on surgical recovery’, HortScience, 44, 102–05.
  40. Pierpoint, W. S. (1997), ‘The natural history of salicylic acid. Plant product and mammalian medicine’, Interdisciplinary Science Reviews, 22, 45–52.
  41. Robinson, G. M., a Robinson, R. (1932), ‘A survey of anthocyanins. II’, Biochemical Journal, 26, 1647–64.
  42. Sariyildiz, T., ac Anderson, J. M. (2005), ‘Variation in the chemical composition of green leaves and leaf litters from three deciduous tree species growing on different soil types’, Forest Ecology and Management, 210, 303–19.
  43. Soolanayakanahally, R. Y., et al. (2013), ‘Timing of photoperiodic competency causes phenological mismatch in balsam poplar (Populus balsamifera L.)’, Plant, Cell and Environment, 36, 116–27.
  44. Soto-Vaca, A., et al. (2012), ‘Evolution of phenolic compounds from color and flavor problems to health benefits’, Journal of Agricultural and Food Chemistry, 60, 6658–77.
  45. Sourkes, T. L. (2009), ‘The discovery and early history of carotene’, Bulletin for the History of Chemistry, 34, 32–8.
  46. Swerdlow, J. (2004), ‘The progression of humanity through the image of leaves’, Hey! Zeus! The Yale College Journal of Antiquity, 5, 30–5.
  47. Tevini, M., a Steinmüller, D. (1985), ‘Composition and function of plastoglobuli’, Planta, 163, 91–6.
  48. Thomas, H., ac Ougham, H. (2014), ‘The stay-green trait’, Journal of Experimental Botany, 65, 3889–900.
  49. Thomas, H., ac Ougham, H. (2015), ‘Senescence and crop performance’, yn Sadras, V. O., a Calderini, D. F. (goln), Crop Physiology: Applications for Genetic Improvement and Agronomy, 2il argraffiad (London, Waltham, San Diego: Academic Press), tt. 223–49.
  50. Ulrich, R. S. (1984), ‘View through a window may influence recovery from surgery’, Science, 224, 420–3.
  51. Wobbe, L., Bassi, R., a Kruse, O. (2016), ‘Multi-level light capture control in plants and green algae’, Trends in Plant Science, 31, 55–68.
  52. Zhang, H., et al. (2006), ‘New insight into the structures and formation of anthocyanic vacuolar inclusions in flower petals’, BMC Plant Biology, 6, 29.