Bibliography:
Welsh books
- Dewi Eirug Davies (1988), Byddin y Brenin (Abertawe: Ty John Penry).
- John Davies (1992), Hanes Cymru (London: Penguin).
- Ifor ap Glyn (addasiad Lyn Ebenezer) (2008), Lleisiau’r Rhyfel Mawr (Llanrwst: Carreg Gwalch).
- Alan Llwyd (1991), Gwae Fi Fy Myw: Cofiant Hedd Wyn (Cyhoeddiadau Barddas).
- Alan Llwyd ac Elwyn Edwards (goln.) (1989), Gwaedd y Bechgyn (Cyhoeddiadau Barddas).
- Alan Llwyd ac Elwyn Edwards (1992), Y Bardd a Gollwyd: Cofiant David Ellis (Felindre: Cyhoeddiadau Barddas)
- Arwel Vittle (2006), Valentine: Cofiant i Lewis Valentine (Talybont: Y Lolfa).
- Gerwyn Wiliams (1996), Tir Neb: Rhyddiaith Gymraeg a’r Rhyfel Byd Cyntaf (Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru).
- Gerwyn Wiliams (1993), Y Rhwyg (Llandysul: Gomer).
- Griffith Williams (1990), Cofio Canrif (Caernarfon: Gwasg Gwynedd).
- R. R. Williams (1964), Breuddwyd Cymro mewn Dillad Benthyg (Lerpwl: Gwasg y Brython).
English books
- Stéphane Audoin-Rouzeau ac Annette Becker (2002), 14-18: Understanding the Great War (New York: Hill and Wang).
- Brian Bond (2002), The Unquiet Western Front: Britain’s Role in Literature and History (Cambridge: Cambridge University Press).
- Alan Clarke (1961), The Donkeys: A History of the British Expeditionary Force in 1915 (London: Hutchinson).
- Cathryn Corns a John Hughes-Wilson (2005), Blindfold and Alone: British Military Executions in the Great War (2il argraffiad, London: Cassell).
- Gordon Corrigan (2004), Mud, Blood and Poppycock: Britain and the First World War (London: Cassell).
- Matthew Cragoe a Chris Williams (2007), Wales and War: Society, Politics and Religion in the Nineteenth and Twentieth Centuries (Cardiff: University of Wales Press).
- D. Gareth Evans (2000), A History of Wales, 1906-2000 (Cardiff: University of Wales Press).
- Paul Fussell (1975), The Great War and Modern Memory (London: Oxford University Press).
- Angela Gaffney (1998), Aftermath: Remembering the Great War in Wales (Cardiff: University of Wales Press).
- Anna Green a Kathleen Troup (goln.) (1999), The Houses of History: A critical reader in twentieth-century history and theory (Manchester: Manchester University Press).
- Emma Hanna (2009), The Great War on the Small Screen: Representing the First World War in Contemporary Britain (Edinburgh: Edinburgh University Press).
- Alan Llwyd (gol.) (2008), Out of the fire of hell: Welsh experience of the Great War 1914- 1918 in poetry and prose (Llandysul: Gomer).
- Gerard Oram (2003), Military Executions during World War I (Basingstoke: Palgrave Macmillan).
- Kenneth O. Morgan (1970), Wales in British Politics, 1868-1922 (2il argraffiad, Cardiff: University of Wales Press).
- Raphael Samuel (1994), Theatres of Memory (London: Verso).
- Gary Sheffield (2000), Leadership in the trenches: Officer-man relations, morale and discipline in the British Army in the era of the First World War (Basingstoke: Macmillan Press).
- John Terraine (1980), The Smoke and the Fire: Myths and Anti-Myths of War, 1861-1945 (London: Sidgwick & Jackson).
- John Tosh (2006), The Pursuit of History (Harlow: Longman).
- Jay Winter ac Antoine Prost (2005), The Great War in History: Debates and Controversies, 1914 to the Present (Cambridge: Cambridge University Press).
Welsh chapters and papers
- Aled Eirug (1987), ‘Agweddau ar y Gwrthwynebaid i’r Rhyfel Byd Cyntaf yng Nghymru’, Llafur, 4 (4), 58-68.
- Vaughan Hughes (2011-2), ‘Milwr, gweinidog a Kate’, Barn, 587-8, Rhagfyr / Ionawr, 8-10.
- Aled Jôb (1988), ‘John Williams, Brynsiencyn â’r Rhyfel Byd Cyntaf’, Barn, 310, Tachwedd, tt.10-12.
- Geraint Jones (2009), ‘Porthmon Moloch’, yn ei Epil Gwiberod: Detholiad o ysgrifau ‘Sêt y Gornel’ (Caernarfon: Gwasg y Bwthyn), tt.60-3.
- D. Tecwyn Lloyd (1987), ‘Llenyddiaeth Cyni a Rhyfel, 1914-1939’, yn ei Llên Cyni a Rhyfel a Thrafodion Eraill (Llandysul: Gomer), tt.12-42.
- D. Tecwyn Lloyd (1984), ‘Pan fu ‘Gwaedd y Bechgyn Lond y Gwynt’ 1914-18’, Y Faner, 31 Awst, 8-9.
- Alan Llwyd (2003), ‘ “O Wynfa Goll!” Cerddi Eisteddfodol Cynan: 1921-1931’, yn Rhyfel a gwrthryfel: Brwydr moderniaeth a beirdd modern (Cyhoeddiadau Barddas), tt. 79-129.
- D. Densil Morgan (1995), ‘Ffydd yn y ffosydd: Bywyd a gwaith y Caplan D.Cynddelw Williams’, Cylchgrawn Llyfrgell Genedlaethol Cymru, 29, 77-100.
- D. Densil Morgan (2001), ‘Y proffwyd ymhlith y praidd: Lewis Valentine (1893-1986)’, yn Cedyrn Canrif: Crefydd a Chymdeithas yng Nghymru’r Ugeinfed Ganrif (Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru), tt.68-104.
- D. Ben Rees (2011), ‘Cloriannu’r Parchedig Ddr John Williams, Brynsiencyn’, Cylchgrawn Hanes Cymdeithas Hanes y Methodistiaid Calfinaidd, 108-27.
- Kate Roberts (1965), ‘Bardd a Gollwyd’, Taliesin, 11, Rhagfyr, 15-27.
- Gerwyn Wiliams (2010), ‘Chwilio am Albert Evans-Jones: Ailedrych ar Gerddi Rhyfel Cynan’, Llên Cymru, 33 (1), 151-77.
- Gerwyn Wiliams (1988), ‘Dechrau Deall y Rhyfel Mawr’, Barn, 310, Tachwedd, 13-15.
English chapters and papers
- Fred H. Allinson (2006), ‘Remembering a Vietnam War Firefight: Changing perpectives over time’, yn Robert Perks ac Alistair Thomson (goln.), The Oral History Reader (2il argraffiad, New York: Routledge), tt. 221-9.
- Stephen Badsey (2001), ‘Blackadder Goes Forth and the Two Western Fronts Debate’, yn Graham Roberts a Philip M. Taylor (goln.), The Historian, Television and Television History (Luton: Luton University Press), tt. 113-26.
- Stephen Badsey (2002), ‘The Great War Since The Great War’, Historical Journal of Film, Radio and Television, 22 (1), 1 Mawrth, 37-45.
- Robin Barlow (2011), ‘Did Wales go willingly to the First World War?’, yn Huw V. Bowen (gol.), A New History of Wales: Myths and Realities in Welsh History (Llandysul: Gomer), tt. 150-8.
- John Bodnar (1989), ‘Power and Memory in Oral History – Workers and Managers at Studebaker’, Journal of American History, 75, 1201-21.
- Brian Bond (1991), ‘Editor’s Introduction’, yn Brian Bond (gol.), The First World War and British Military History (Oxford: Clarendon Press), tt. 1-12.
- M. L.Connelly (2002), ‘The Great War, Part 13: The Devil is coming’, Historical Journal of Film, Radio and Television, 22 (1), 1 Mawrth, 21-8.
- Alex Danchev (1991), ‘Bunking and Debunking: The Controversies of the 1960s’, yn Brian Bond (gol.), The First World War and British Military History (Oxford: Clarendon Press), tt. 263-88.
- Taylor Downing (2002), ‘The Great War: Television History revisited’, History Today, 52 (11), Tachwedd.
- Modris Eksteins (1980), ‘All Quiet on the Western Front and the Fate of a War’, Journal of Contemporary History, 15 (2), Ebrill, 345-66.
- Jerome de Groot (2009), ‘The public historian, the historian in public’, yn ei Consuming History: Historians and heritage in contemporary popular culture (London: Routledge), tt. 17-30.
- Emma Hanna (2007), ‘A small screen alternative to stone and bronze: “The Great War” (BBC, 1964)’, European Journal of Cultural Studies, 10 (1), Chwefror, 89-111.
- Max Hastings (2004), ‘Hacks and Scholars: Allies of a Kind’, yn David Cannadine (gol.), History and the Media (Basingstoke: Palgrave Macmillan) tt. 103-17.
- Deian Hopkin (1974), ‘Patriots and Pacifists in Wales, 1914-18: The case of Capt. Lionel Lindsey & the Rev. T. E. Nicholas’, Llafur, 1 (3), 27-41.
- J. Kuehl (2002), ‘The Great War – My first grown-up job in television’, Historical Journal of Film, Radio and Television, 22 (1), 1 Mawrth, 5-6.
- D. Tecwyn Lloyd (1972), ‘Welsh Public Opinion and the First World War’, Planet X, tt. 25-37.
- Kenneth O. Morgan (1981), ‘Peace movements in Wales, 1899-1945’, Cylchgrawn Hanes Cymru, 10 (3), Mehefin.
- Robin Prior a Trevor Wilson (2000), ‘The First World War’, Journal of Contemporary History, 35 (2), Ebrill, 319-28.
- J. A. Ramsden (2002), ‘The Great War: The making of the series’, Historical Journal of Film, Radio and Television, 22 (1), 1 Mawrth, tt. 7-19.
- Michael Roper (2000), ‘Re-remembering the Soldier Hero: the Psychic and Social Construction of Memory in Personal Narratives of the Great War’, History Workshop Journal, 50, Hydref, tt. 181-204.
- Aviel Roshwald a Richard Stites (1999), ‘Introduction’, yn Aviel Roshwald a Richard Stites (goln.), European Culture in the Great War: The Arts, Entertainment and Propaganda, 1914-1918 (Cambridge: Cambridge University Press), tt. 1-7.
- Hew Strachan a Jonathan Lewis (2003), ‘Filming the First World War’, History Today, 53 (10), Hydref.
- D. Todman (2002), ‘The Reception of The Great War in the 1960s’, Historical Journal of Film, Radio and Television, 22 (1), 1 Mawrth, tt. 29-36.
- Alistair Thomson (2006), ‘ANZAC Memories: Putting popular memory theory into practice in Australia’, yn Roberts Perks ac Alistair Thomson (goln.), The Oral History Reader (2il argraffiad, New York: Routledge), tt. 244-54.
- Jay Winter (1992), ‘Catastrophe and Culture: Recent Trends in the Historiography of the First World War’, Journal of Modern History, 64 (3), Medi, tt. 525-32.
Newspapers
- Daily Express
- Daily Post
- The Daily Telegraph
- The Guardian
- Yr Herald Gymraeg
- The Independent
- The Irish Times
- The Times